Skip to main content

Take Shortcuts

· 2 min read

의미

Take Shortcuts는 과정이나 규칙을 무시하고 어떤 일을 더 쉽거나 빠르게 하는 방법을 택하는 것을 의미합니다.

설명

이 표현은 목표를 달성하기 위해 정해진 절차나 기준을 따르지 않고, 시간이나 노력을 줄이려는 행동을 묘사할 때 사용됩니다. 종종 품질 저하나 부정적인 결과를 초래할 수 있다는 부정적인 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 시험 공부에서 중요한 부분을 건너뛰거나, 프로젝트 마감일을 맞추기 위해 필수 단계를 생략하는 경우 등에 사용될 수 있습니다.

예문

Example 1

Don't take shortcuts when you're building this house; safety is paramount.
(이 집을 지을 때 지름길을 택하지 마세요; 안전이 최우선입니다.)

Example 2

She always tries to take shortcuts, which often leads to mistakes.
(그녀는 항상 지름길을 택하려고 하는데, 이는 종종 실수로 이어집니다.)

Example 3

Taking shortcuts in your research can compromise the accuracy of your findings.
(연구에서 지름길을 택하는 것은 연구 결과의 정확성을 위태롭게 할 수 있습니다.)

Example 4

The project manager warned us not to take shortcuts to meet the deadline.
(프로젝트 관리자는 마감일을 맞추기 위해 지름길을 택하지 말라고 경고했습니다.)

Example 5

If you take shortcuts in your diet, you might not see sustainable results.
(식단에서 지름길을 택하면 지속 가능한 결과를 얻지 못할 수도 있습니다.)

유사한 영어 표현

  • Cut Corners (규칙이나 절차를 무시하고 비용이나 노력을 절감하려는 부정적인 의미가 강합니다.)
  • Bypass (특정 절차나 장애물을 우회하거나 건너뛰는 것을 의미합니다.)
  • Skimp On (무언가를 아끼거나 충분히 제공하지 않는 것을 의미하며, 품질 저하의 뉘앙스가 있습니다.)
  • Do It By The Book (규칙과 절차를 정확히 지켜서 일을 처리하는 것을 의미하며, 'take shortcuts'의 반대 표현입니다.)