Jump For Joy

의미

Jump For Joy는 매우 기뻐서 펄쩍펄쩍 뛰거나 매우 행복해하는 것을 의미합니다.

설명

이 표현은 너무 기뻐서 몸을 가누지 못하고 펄쩍펄쩍 뛰는 모습을 상상하게 합니다. 이는 강렬한 행복감이나 흥분을 나타낼 때 사용되며, 어떤 좋은 소식을 듣거나 바라던 일이 이루어졌을 때 느끼는 압도적인 기쁨을 표현합니다.

예문

Example 1

When she heard the good news, she jumped for joy.
(좋은 소식을 들었을 때, 그녀는 기뻐서 펄쩍 뛰었다.)

Example 2

The team jumped for joy after winning the championship.
(팀은 챔피언십에서 우승한 후 기뻐서 날뛰었다.)

Example 3

I would jump for joy if I got that promotion.
(만약 그 승진을 한다면, 나는 기뻐서 날뛸 것이다.)

Example 4

The children jumped for joy when they saw the ice cream truck.
(아이들은 아이스크림 트럭을 보자마자 기뻐서 팔짝 뛰었다.)

유사한 영어 표현

• Overjoyed (매우 기뻐하는 상태를 나타내는 형용사입니다.)
• Ecstatic (황홀할 정도로 기뻐하는, 열광적인 상태를 나타냅니다.)
• Be Thrilled To Bits (매우 기뻐하거나 흥분한 상태를 나타내는 비격식적인 표현입니다.)
• Be On Cloud Nine (더할 나위 없이 행복한 상태를 나타내는 표현입니다.)