Skip to main content

Fall Short Of Expectations

· 2 min read

의미

Fall Short Of Expectations는 기대에 미치지 못하거나 예상했던 수준에 도달하지 못했다는 의미입니다.

설명

이 표현은 어떤 사람, 사물, 계획 또는 결과가 기대했던 것보다 좋지 않거나 목표한 바를 달성하지 못했을 때 사용됩니다. 주로 실망감을 표현할 때 쓰이며, 예상했던 기준이나 수준에 도달하지 못했음을 나타냅니다. 이는 종종 계획이나 약속이 제대로 이행되지 않았을 때의 결과를 설명하는 데 유용합니다.

예문

Example 1

The company's quarterly earnings fell short of expectations due to unforeseen market changes.
(예상치 못한 시장 변화로 인해 회사의 분기별 실적은 기대에 미치지 못했습니다.)

Example 2

His performance in the final game fell short of expectations, much to the disappointment of his fans.
(결승전에서 그의 경기력은 기대 이하였고, 팬들은 크게 실망했습니다.)

Example 3

Despite heavy marketing, the new product fell short of expectations and sales were lower than projected.
(대대적인 마케팅에도 불구하고, 신제품은 기대에 미치지 못했고 판매량은 예상보다 저조했습니다.)

Example 4

The team's project fell short of expectations, leading to a significant delay in the product launch.
(팀의 프로젝트는 기대에 미치지 못하여 제품 출시가 크게 지연되었습니다.)

유사한 영어 표현

  • Not Meet The Mark (표준이나 기대치에 미치지 못하다는 의미로, 'fall short of expectations'와 유사하게 사용됩니다.)
  • Fail To Deliver (약속하거나 기대했던 것을 이행하지 못하다는 의미입니다.)
  • Underperform (예상보다 좋지 않은 성과를 내다라는 뜻입니다.)
  • Exceed Expectations (기대치를 뛰어넘는 성과를 내다라는 의미로, 반대되는 상황을 나타냅니다.)
  • Live Up To Expectations (기대에 부응하다, 기대만큼 잘 해내다는 의미로, 'fall short of expectations'와 반대되는 표현입니다.)