Double-Cross
· 2 min read
의미
Double-Cross
는 자신과 협력하기로 한 사람을 배신하는 의미입니다.
설명
이 표현은 보통 두 명 이상이 어떤 목적을 위해 협력하기로 합의했지만, 그 중 한 명이 다른 사람을 속여 자신만의 이득을 취하거나 계획을 망치는 행위를 의미합니다. 특히 범죄나 비밀스러운 거래에서 자주 사용되며, 신뢰를 깨고 상대를 기만하는 배신 행위를 강조할 때 쓰입니다.
예문
Example 1
The spy was accused of trying to double-cross his own country.
(그 스파이는 자신의 조국을 배신하려 했다는 비난을 받았다.)
Example 2
I can't believe he would double-cross me after all we've been through together.
(우리가 함께 겪었던 모든 일 후에 그가 나를 배신할 거라고는 믿을 수 없어.)
Example 3
Be careful who you trust; some people are quick to double-cross you for personal gain.
(누구를 믿을지 조심하세요; 어떤 사람들은 개인적인 이득을 위해 당신을 쉽게 배신할 수 있습니다.)
Example 4
The villain always tries to double-cross his partners in the movie.
(영화 속 악당은 항상 자기 동료들을 배신하려 한다.)
유사한 영어 표현
- Betray (직접적인 배신 행위를 나타내는 일반적인 동사)
- Stab Someone in the Back (뒤에서 몰래 배신하는 행위를 비유적으로 표현)
- Turncoat (신념이나 당파를 바꾸어 배신자가 된 사람을 지칭)
- Stay Loyal (어떤 관계나 약속에 충실함을 유지하다)
- Keep One's Word (약속을 지키다)