Skip to main content

Bump Into

· One min read

의미

Bump Into는 우연히 만나거나 예상치 못하게 무언가에 부딪히는 것을 의미합니다.

설명

이 표현은 계획에 없이 누군가를 만나거나, 예상치 못하게 어떤 것에 부딪히는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 주로 사람과의 우연한 만남에 자주 쓰이지만, 물리적으로 부딪히는 상황에도 적용될 수 있습니다. 'run into'와 유사한 의미로 사용되기도 합니다.

예문

Example 1

I didn't expect to bump into you here!
(여기서 널 우연히 만날 줄은 몰랐어!)

Example 2

He bumped into an old friend at the supermarket.
(그는 슈퍼마켓에서 옛 친구를 우연히 마주쳤다.)

Example 3

Be careful not to bump into the furniture.
(가구에 부딪히지 않도록 조심해.)

Example 4

We keep bumping into each other at these events.
(우리는 이런 행사에서 계속 우연히 마주치네.)

유사한 영어 표현

  • Come Across (주로 사물이나 정보를 우연히 발견할 때 쓰이지만, 사람을 우연히 만날 때도 사용 가능합니다.)
  • Meet by Chance (명시적으로 '우연히 만나다'를 의미하며, 'bump into'와 유사한 상황에서 사용됩니다.)
  • Cross Paths (주로 사람들이 예상치 못하게 서로 마주치게 되는 상황을 비유적으로 표현할 때 쓰입니다.)