Beauty Is Only Skin Deep

의미

Beauty Is Only Skin Deep은 겉모습보다 내면의 가치가 더 중요하다는 의미입니다.

설명

이 표현은 사람이나 사물의 진정한 가치는 외모나 겉모습에 있는 것이 아니라, 그 내면의 성격, 지성, 인품 등에 있다는 것을 강조할 때 사용됩니다. 겉모습은 일시적이고 변하기 쉬우며, 진정한 아름다움이나 가치는 눈에 보이지 않는 본질적인 특성에서 나온다는 의미를 담고 있습니다.

예문

Example 1

She was beautiful, but her kindness showed that beauty is only skin deep.
(그녀는 아름다웠지만, 그녀의 친절함은 진정한 아름다움은 겉모습에만 있지 않다는 것을 보여주었다.)

Example 2

Don't judge a book by its cover; remember, beauty is only skin deep.
(겉모습만 보고 판단하지 마세요; 아름다움은 겉모습뿐이라는 것을 기억하세요.)

Example 3

Many people focus on physical appearance, but for me, beauty is only skin deep.
(많은 사람들이 외모에만 집중하지만, 저에게는 진정한 아름다움은 겉모습에 있지 않습니다.)

Example 4

He learned that beauty is only skin deep after dating someone who was attractive but unkind.
(그는 매력적이지만 불친절한 사람과 데이트한 후, 진정한 아름다움은 겉모습에만 있지 않다는 것을 깨달았다.)

유사한 영어 표현

• Don't Judge a Book by Its Cover (겉모습만 보고 판단하지 말라는 의미로, 본 표현과 유사합니다.)
• All That Glitters Is Not Gold (겉으로 보기에 좋거나 매력적인 것이 항상 가치 있는 것은 아니라는 의미입니다.)
• It Is What Is Inside That Counts (내면의 가치나 본질이 중요하다는 것을 강조하는 표현입니다.)